辽宁省营口市鲅鱼圈区人民法院

民事判决书

（2015）鲅民一初字第00221号

原告张某某，女，19**年**月**日出生，汉族，辽宁省某某市人，物业工人，现住营口市某某某区。

委托代理人邹继平，辽宁蓝佳律师事务所律师。

被告田某某，男，19**年**月**日出生，汉族，辽宁省某某市人，无业，现住营口市某某某区。

委托代理人田某遥（原告妹妹），女，19**年**月**日出生，汉族，辽宁省某某市人，现住营口市某某某区。

原告张某某诉被告田某某健康权纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告张某某的委托代理人邹继平、被告田某某及其委托代理人田某遥到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称，原告系某某物业公司员工，20**年**月**日，原告和同事在鲅鱼圈区某某新区B区29号楼楼下完成物业公司的清洁任务时，被告田某某突然用木板从后边击打原告头部，致使原告倒地昏迷，后原告被送至医院治疗。报案后公安机关对原告作出了行政处罚，原告诉至法院，请求判令被告赔偿原告各项损失9748.75元。

被告辩称，原告的起诉事实不清，证据失真，依法应该驳回原告的起诉。2014年11月19日因我家装修，将部分家具搬到楼下，当天下午物业安排原告与一伙人带着一辆车，没有与我家打招呼将我家的家具往车上搬，我下楼制止，这些人不听，原告还骂我，我当时喝了酒拿起一块木板打在原告头上，原告的头皮上仅打了一个包。小区物业不通知我家，没有执法资格，违法没收我家的财产，强行将我家的家具拉走，原告是在执行小区物业安排工作中受伤，小区物业应该承担主要责任。原告知道我家的家具是合法暂时堆放，就应该停止违法行为，原告是该事件直接挑起者，应该对事件承担责任。原告仅是头上被打一个包，不需要住院治疗，原告住院是人为扩大经济损失。原告是因工负伤，小区物业已经将原告的工资全部发给原告，不存在误工费。原告仅是头上被打了一个包，也不存在护理费、交通费等其他各项费用。我已经给原告赔偿了6300元。

经审理查明，2014年11月19日15时许，在辽宁省营口市鲅鱼圈区某某新区B区29号楼楼下，原告张某某被被告田某某用木条拍打头部一下。原告张某某在营口经济技术开发区中心医院住院治疗19天，共花费医药费5487.03元。

另查，营口经济技术开发区公安局2014年12月19日作出营公（开）决字（2014）第881号公安行政处罚决定书，给予被告田某某行政拘留五日的行政处罚。

又查，被告先行垫付原告医药费4900元、伙食补助费600元。

本院所确认的上述事实，有处罚决定书、本院调取的公安行政卷宗、病历、医药费收据、诊断书及当事人的庭审陈述笔录在卷为凭，且经庭审的质证、认证和本院的审查，可以采信。

本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。在本起侵权事件中，被告用木条将原告头部打伤，公安机关认定被告侵权行为成立，本院予以采信。被告的侵权行为造成了他人损害，故有关赔偿责任应由被告承担。原告因本起侵权事件造成的损失有：1、医疗费：原告主张花费医药费5487.03元，并提交了医疗费票据，本院予以确认，医药费为5487.03元。2、误工费：原告主张误工费990元，但未能提供证据证明存在误工损失，本院不予支持。3、护理费：原告主张住院期间护理人员为张丽，原告未提供证据证明护理人员工资情况，故护理费应按居民服务行业标准34995元／年，日均95.87元计算，护理费为1821.53元。4、住院伙食补助费：原告主张住院伙食补助费按每日50元计算，该主张未超出地区标准，本院予以支持，原告共住院19天，住院伙食补助费为950元。5、原告诉请给付500元交通费，结合原告病情及住院天数，本院部分支持，交通费为100元；以上总计8358.56元。被告主张先行垫付原告6300元，原告仅认可被告垫付5500元，因被告未能提供证据证明差额部分向原告支付的事实，对于被告主张本院不予支持，因被告先行垫付原告5500元，故被告应向原告支付2858.56元。

综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：

一、被告田某某于本判决生效后15日内赔偿原告张某某2858.56元。

二、驳回原告张某某的其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费500元，由被告负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省营口市中级人民法院。

审　判　长　孟　震

审　判　员　韩　娜

代理审判员　张　巍

二〇一五年四月二十七日

书　记　员　薛玲玲

其他纠纷