福建省厦门市海沧区人民法院

民事裁定书

（2014）海民初字第571号

原告叶某某，男，19**年**月**日出生，汉族。

委托代理人陈琴，福建明嘉律师事务所律师。

被告厦门某某贸易有限公司。

法定代表人杨秋红，总经理。

委托代理人顾春晖，福建典格律师事务所律师。

原告叶某某与被告厦门某某贸易有限公司劳动争议纠纷一案，原告起诉请求判令：被告为原告补缴2011年9月29日至2012年1月31日的社会保险费。

本院认为，原告有关社会保险费的诉讼请求系属劳动者与用人单位之间因欠缴、少缴社会保险费而发生的争议，不属于人民法院受理劳动争议的范围。原告有关被告为其补缴2011年9月29日至2012年1月31日的社会保险费的起诉，本院予以驳回，原告可向有关行政机关提请申诉。依据《中华人民共和国劳动合同法》第七十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条之规定，裁定如下：

驳回原告叶某某请求被告厦门某某贸易有限公司为其补缴2011年9月29日至2012年1月31日的社会保险费的起诉。

如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于福建省厦门市中级人民法院。

审　判　长　颜思远

代理审判员　林　丹

人民陪审员　吴晓红

二〇一四年七月二十九日

书　记　员　刘苏晶

劳动争议