浙江省安吉县人民法院

刑事判决书

（2016）浙0523刑初396号

公诉机关安吉县人民检察院。

被告人杨某，无业。因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年12月30日被刑事拘留，2016年1月11日变更为取保候审。现在家。

辩护人王蕾、董纯瑕，浙江浦源律师事务所律师。

安吉县人民检察院以安检公诉刑诉（2016）376号起诉书指控被告人杨某犯故意伤害罪，于2016年5月30日向本院提起公诉，本院于同年6月1日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。安吉县人民检察院指派代理检察员王永功出庭支持公诉，被告人杨某及其辩护人王蕾、董纯瑕到庭参加诉讼。现已审理终结。

经审理查明：

2015年12月29日凌晨，被告人杨某在安吉县某街道某KTV9**9包厢内，因琐事与被害人雷某发生纠纷，后被告人杨某手持啤酒瓶砸向被害人雷某头部，致其受伤。经鉴定，被害人雷某的损伤达轻伤一级程度（外伤致左前额挫裂伤，现遗留面部单条创口长度达6.0cm以上）。

另查明，被告人杨某于案发后赔偿被害人雷某相关经济损失。

上述事实，被告人杨某在开庭审理过程中亦无异议，并有经庭审举证、质证的受案登记表，被害人雷某的陈述，被告人杨某在侦查阶段的供述，证人罗某、王某、钟某等人的证言，辨认笔录及照片，人身检查笔录及检查照片，现场勘查笔录、现场平面图及现场照片，体表原始伤情记录表，接受证据清单及病历材料，法医学人体损伤程度鉴定书，收条，全国违法犯罪人员信息查询，情况说明，人口信息，抓获经过等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人杨某因琐事故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人杨某归案后能如实供述犯罪事实，依法从轻处罚。被告人杨某庭审中自愿认罪，并在案发后赔偿被害人损失，酌情从轻处罚。辩护人提出的被告人杨某归案后如实供述犯罪事实、庭审中自愿认罪、案发后赔偿被害人损失，请求予以从轻处罚的辩护意见，与事实和法律规定相符，予以采纳。根据被告人杨某犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度及归案后的认罪态度、悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：

被告人杨某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年二个月（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省湖州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审　判　长　 卢　洁

人民陪审员　 罗　忠

人民陪审员　 吴秀倩

二〇一六年七月一日

书　记　员　 谢雯雯

故意伤害罪