成都市青羊区人民法院

刑事判决书

（2013）青羊刑初字第250号

公诉机关成都市青羊区人民检察院。

被告人叶某某。

辩护人程晓，四川宏坤律师事务所律师。

成都市青羊区人民检察院以成青检诉（2013）第225号起诉书指控被告人叶某某犯故意伤害罪，于2013年4月1日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。成都市青羊区人民检察院检察员刘燕军、书记员张力为、被告人叶某某及其辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。

公诉机关指控，2012年9月3日22时许，被告人叶某某与被害人廖某某因停车问题在本市发生纠纷，后廖某某及家人到叶某某家外理论，在争吵过程中叶某某用菜刀将廖某某脖子等处砍伤，经鉴定为轻伤。

另查明，被害人廖某某曾向本院提起刑事附带民事诉讼，后经本院主持调解，双方达成赔偿协议，被告人家属已经向被害人支付赔偿款项，并取得被害人谅解。现廖某某已撤销刑事附带民事诉讼。

上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议并认罪，并有接受刑事案件登记表及到案经过；被害人廖某某的陈述及辨认笔录；证人吴某某的证言及辨认笔录；证人黄某某、尹某某的证言；公安机关扣押物品、文件清单；受害人伤情照片；被告人指认照片及凶器照片；受害人住院记录及出院记录；法医学人体损伤程度意见书；刑事附带民事起诉状及撤诉申请；谅解书；被告人叶某某对故意伤害犯罪事实的供述等证据，足以认定。

本院认为，被告人叶某某与被害人廖某某因停车问题发生纠纷，后在争执中被告人使用菜刀砍伤被害人，故意损害公民身体健康，致被害人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。成都市青羊区人民检察院指控被告人叶某某犯故意伤害罪，事实清楚，罪名成立，本院予以支持。本案系邻里纠纷引起故意伤害案，依照相关规定，可对被告人酌情考虑从轻处罚。本案在审理过程中经法院调解，被告人家属已向被害人支付赔偿款项，并取得了被害人谅解，且被告人叶某某在法庭审理过程中，表示自愿认罪，认罪、悔罪态度较好，可酌情从轻处罚。其辩护人对起诉指控无异议，并提出被告人系初犯，归案后认罪态度较好，且其家属已赔偿被害人的损失，请求对其从轻处罚的辩护意见，与查明的事实相符，可以采纳。根据被告人叶某某的犯罪事实、性质和情节和对社会的危害程度对其适用缓刑没有再犯罪的危险，可对其适用缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十一条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：

被告人叶某某犯故意伤害罪，判处拘役四个月，缓刑十个月。

（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省成都市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。

审　判　员　唐志敏

人民陪审员　廖静宜

人民陪审员　王万川

二〇一三年四月十一日

书　记　员　雷致英

故意伤害罪