福建省莆田市城厢区人民法院

民 事 判 决 书

（2015）城民初字第108号

原告黄某某，女，汉族，居民，住所地莆田市城厢区。

委托代理人林丽香，福建众益律师事务所律师。

被告吴某某，男，汉族，居民，住所地莆田市城厢区。

委托代理人郑潮平、陈益，福建普阳律师事务所律师。

原告黄某某与被告吴某某离婚纠纷一案，本院依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告黄某某及其委托代理人林丽香到庭参加诉讼，被告吴某某及其委托代理人郑潮平到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告黄某某诉称：原、被告于2011年9月经人介绍相识，2012年1月11日办理结婚登记手续，并于2012年10月23日生育女孩吴某某。由于婚前缺乏了解，婚后原告发现双方的性格、志趣存在严重的差异，缺乏共同语言，没有共同的价值观念，致使婚后感情生活极为平淡，分歧较大，双方经常因为家庭琐事经常发生争吵；被告存在严重的大男子主义思想，家中凡事从未征求过原告意见，被告还经常对原告实施家庭暴力；原、被告的感情并未因女儿的出世而有所改善，反而因生活意见的诸多不合越渐疏离，双方自2014年10月分居至今。现夫妻关系早已名存实亡，夫妻感情确已破裂。鉴于婚内产生的种种矛盾，原告对这段婚姻已心灰意冷，勉强维系只会令双方更加痛苦，也不利于孩子的健康成长。故要求判准原、被告离婚；婚生女孩吴某某由原告抚养，被告应一次性支付给原告女孩抚养费人民币342000元（按被告月收入人民币6000元的30%约2000元计至女孩年满十八周岁止）；判决婚后夫妻共同财产大众途观轿车一部（价值人民币258329.84元）归原告所有；被告应共同承担夫妻共同债务人民币42916.86元。

被告吴某某辩称：答辩人与被答辩人的婚姻系经人介绍，双方经自由恋爱后登记结婚，婚姻基础较好，婚后真正建立起了夫妻感情；因被答辩人系独生女，脾气较为倔犟，双方因为日常生活上的琐事，也曾发生过争吵，但都是小吵小闹，夫妻二人并没有根本性的矛盾；故现答辩人与被答辩人夫妻感情尚未破裂，仍有和好的可能。为此，答辩人为了切实维护婚姻家庭稳定，为了婚生孩子今后的健康成长，答辩人现不同意离婚。

经审理查明：原告黄某某与被告吴某某于2012年1月11日办理结婚登记手续，并于2012年10月23日生育女孩吴某某（现随原告共同生活）。在原、被告夫妻关系存续期间，双方因性格及家庭琐事等问题产生矛盾，致引起诉讼。经本院主持调解，双方未能达成一致意见。

以上事实，有原告黄某某向本院提供的原告身份证、结婚证、出生医学证复印件（与原本核对无异）各一份，被告吴某某向本院提供其身份证复印件一份及本案的庭审笔录为证，本院予以确认。

本院认为，原告黄某某与被告吴某某经登记结婚，系合法婚姻，受法律保护。因双方结婚时间较长，且已生育一女吴某某，婚后己建立了一定的夫妻感情，现双方虽因性格及家庭琐事等问题产生矛盾，但夫妻感情尚未破裂。只要双方互相理解，互谅互让，消除误会，克服各自的不足之处，求同存异，夫妻关系是可以维持的。因此，原告现提出与被告离婚的理由不足，本院不予支持。据此，为维护婚姻家庭稳定，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第一款和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款和《最高人民法院﹤关于民事诉讼证据的若干规定﹥》第二条之规定，判决如下：

不准原告黄某某与被告吴某某离婚。

本案案件受理费人民币245元，减半收取为122.5元，由原告黄某某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按双方当事人的人数提出副本，上诉于福建省莆田市中级人民法院。

审判员　　阮志娟

二〇一五年一月二十八日

书记员　　黄娜丽

离婚  民事  判决书