内蒙古自治区通辽市科尔沁区人民法院

刑事判决书

（2015）科刑初字第705号

公诉机关通辽市科尔沁区人民检察院。

被告人邰某某，男，19xx年出生，蒙古族，初中文化，农民，户籍所在地：通辽市科尔沁左翼中旗，因涉嫌犯生产、销售有毒、有害食品罪于2015年3月16日被通辽市公安局刑事拘留，2015年3月31日被逮捕，现羁押于通辽市公安局科尔沁区公安分局看守所。

辩护人白军胜，内蒙古蒙嘎立律师事务所律师。

被告人照某某某，男，19xx年出生，蒙古族，初中文化，农民，户籍所在地：兴安盟科尔沁右翼中旗，因涉嫌犯生产、销售有毒、有害食品罪于2015年3月16日被通辽市公安局刑事拘留，2015年3月31日被取保候审，2015年11月9日被本院取保候审，2015年12月1日被本院决定逮捕，现羁押于通辽市公安局科尔沁区公安分局看守所。

辩护人祁光明，北京市道成（通辽）律师事务所律师。

辩护人李璇，北京市道成（通辽）律师事务所律师。

通辽市科尔沁区人民检察院以科检公诉刑诉（2015）653号起诉书指控被告人邰某某、照某某某犯生产、销售有毒、有害食品罪，于2015年11月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2015年11月26日、2015年12月9日公开开庭审理了本案。通辽市科尔沁区人民检察院指派检察员陈春杰、田野出庭支持公诉，被告人邰某某及其辩护人白军胜，被告人照某某某及其辩护人祁光明、李璇到庭参加诉讼。现已审理终结。

经审理查明，案发前，被告人邰某某系通辽市某餐饮有限责任公司（某饭店）厨师长，被告人照某某某在该饭店后厨从事改刀工作。

2014年12月，某饭店推出蒜香小排菜品，被告人邰某某、照某某某在该菜品制作过程中，为达到染色从而增进食用者食欲的目的，掺入国家明令禁止餐饮服务单位使用的食品添加剂亚硝酸纳。2015年1月6日，被害人吴某某、宝某甲、宝某乙与亲友在某饭店就餐并食用蒜香小排后，三人身体均出现皮肤、口唇及甲床发绀、头痛等症状，经通辽市医院诊断为亚硝酸盐中毒。经查，在当天制作蒜香小排过程中，被告人邰某某添加0.02克亚硝酸纳后，被告人照某某某再次添加0.025克亚硝酸纳。

经鉴定，在某饭店收缴的包装袋注明亚硝酸纳的白色颗粒成份为亚硝酸纳。

另查明，2015年3月16日，被告人邰某某、照某某某经公安机关传唤到案，经讯问，如实供述了上述犯罪事实。

还查明，案发后，通辽市某餐饮有限责任公司于2015年1月8日赔偿三被害人医疗费及抚慰金共计人民币25000.00元，被害人表示谅解。在本案审理过程中，被告人邰某某的亲属代为缴纳罚金人民币10000.00元，照某某某的亲属代为缴纳罚金人民币5000.00元。

上述事实，被告人邰某某、照某某某及其辩护人在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人陈述笔录、证人证言、住院病历、证明材料、提取笔录及扣押清单、食品药品监督管理机构相关文件、检测报告、企业法人营业执照、赔偿协议及谅解书、户籍证明、抓获经过、被告人邰某某、照某某某的供述等证据材料所证实，足以认定。

本院认为，公诉机关指控被告人邰某某、照某某某犯生产、销售有毒、有害食品罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人邰某某、照某某某在生产、销售的食品中掺入有毒、有害的非食品原料，其行为已构成生产、销售有毒、有害食品罪，应受刑罚处罚。属共同犯罪。被告人照某某某在共同犯罪中听从邰某某的指挥，起辅助作用，是从犯，可以从轻处罚。二被告人归案后能够如实供述自己的罪行，是坦白，可以从轻处罚。在庭审中能够自愿认罪，其所在单位能够积极赔偿被害人并获得谅解，主动缴纳罚金，可分别酌情从轻处罚。被告人邰某某辩护人提出的邰某某系初犯、偶犯，取得被害人的谅解，可以从轻处罚的辩护意见成立，予以采纳。被告人照某某某辩护人提出的照某某某系从犯的辩护意见成立，予以采纳。被告人照某某某是从犯，确有悔罪表现，宣告缓刑对其所居住的社区无重大不良影响，可以宣告缓刑。根据被告人邰某某、照某某某犯罪的事实、性质、情节、社会危害程度和悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十四条、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第七十二条之规定，判决如下：

一、被告人邰某某犯生产、销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币10000.00元。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年3月16日起至2016年1月15日止。所处罚金已缴纳。）

二、被告人照某某某犯生产、销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑六个月缓刑一年，并处罚金人民币5000.00元。

（缓刑考验期限从判决确定之日起计算，所处罚金已缴纳。）

三、禁止被告人照某某某在缓刑考验期内从事食品生产、销售及相关活动。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向通辽市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

审　判　长　　刘丽丽

审　判　员　　朱丽丽

人民陪审员　　苗　华

二〇一五年十二月十六日

书　记　员　　李　哲

生产、销售有毒、有害食品罪