河南省孟津县人民法院

民事判决书

（2014）孟民二初字第68号

原告马某晓，女，35岁。

委托代理人王则鸣，系河南洛太律师事务所律师，特别授权。

被告王某民，男，25岁。

委托代理人王某彬，男，52岁，特别授权。

被告王某国，男，26岁。

委托代理人赵某良，女，51岁，特别授权。

原告马某晓与被告王某民、王某国为健康权纠纷一案，本院受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告马某晓及委托代理人王则鸣、被告王某民委托代理人王某彬、被告王某国委托代理人赵某良到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。

原告马某晓诉称，2013年4月6日晚，原告骑电动车下班途中，遭到二被告飞车抢夺，财产损失2800余元。同时，原告被摔伤倒地，造成原告多处受伤，原告在洛阳正骨医院住院治疗10天后好转出院，伤情一直不太稳定，并因此误工207天，后经鉴定原告构成九级伤残，后期治疗费为6000元，各项损失共计138954.49元，二被告一直没有赔偿，现诉至法院，要求二被告赔偿原告医疗费、误工费、住院伙食补助费、营养费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、二次手术费、鉴定费、交通复印费等共计80000元，并由二被告承担诉讼费。

被告王某民辩称，原告摔伤是事实，刑事判决已认定，但我家庭困难，我们确实没能力赔偿。

被告王某国辩称，刑事判决对事实以确定，我们也没异议，但没能力赔偿，家庭生活困难。

审理查明，2013年4月6日晚，原告马某晓挎包骑动车行驶至吉利区泰安路白坡村口东100米处，被告王某民、王某国驾驶摩托车对原告进行抢夺，坐在摩托车后面的王某国抓住马某晓挎包猛拽，将原告马某晓连人带车拽到在地，挎包掉在地上，王某国下车捡走原告挎包，原告包内有现金100元及银行卡、医保卡等物品。当日，原告因伤到河南省洛阳正骨医院治疗，诊断为：1、右锁骨骨折；2、多处软组织挫伤。经手术治疗，住院10天，于2014年4月16日完全康复出院，共花费医疗费12875.01元。陪护证明显示，原告住院期间陪护一人。另原告又花费检查费用108.2元。2013年10月25日，原告马某晓经洛阳大光法医临床司法鉴定所对伤残等级鉴定及后期治疗费用进行鉴定，结论为：马某晓构成九级伤残，后期治疗费用评估约需6000元。又查明。原告马某晓为非农业户口，在洛阳石化宏业劳务有限公司工作。

另查明，被告王某国、王某民因犯抢劫罪、抢夺罪，孟津县人民法院数罪并罚，均判处有期徒刑五年，并处罚金4000元。

本院认为，公民的人身权利受法律保护。造成他人身体伤害的，侵权人应依法承担赔偿责任。本案中，二被告的飞车抢夺行为造成原告身体受伤，应依法承担赔偿责任。原告主张的赔偿数额1、医疗费：12857.01元，2、伙食补助费300元，以上两项符合法律规定，本院予以认定；3、误工费：原告主张20079元过高，依据原告工作相近行业标准酌定计算100天，即6950元（69.5元x100天）；4、护理费：原告住院10天，陪护一人，按居民服务业标准应计算为695元较合理；5、营养费300元，较为合理；6、残疾赔偿金，原告主张81770.48元，符合法律规定，本院予以认定；7、交通费酌定为200元；8、精神损害抚慰金：本院酌定为6000元；9、后期治疗费6000元，符合法律规定予以认定；10、鉴定费1300元，有正规票据证明，本院予以认定；以上共计确认原告损失数额为115746.99元，现原告要求二被告赔偿80000元，不违背法律规定，本院予以支持。《中华人民共和国侵权责任法》第四条、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》之相关规定，判决如下：

一、被告王某国、王某民赔偿原告马某晓各项损失80000元。

二、被告王某国、王某民互负连带责任。

上述款项于本判决生效后三十日内一次性支付完毕。

如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本案受理费800元，由被告王某国、王某民承担，被告负担部分已由原告垫付，待执行时一并付清。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提交副本上诉于洛阳市中级人民法院。

审　判　长　郭洁红

审　判　员　杨景良

人民陪审员　高水定

二〇一四年九月一日

书　记　员　朱一波

民事判决书